Field trials of Genetically Modified Crops opposed in Karnataka / Oposição aos testes de campo com culturas geneticamente modificadas em Karnataka

Please find the press release below that has been endorsed by KRRS and Hasiru Sene. KRRS leader and MLA Puttanaiah and KRRS working leader Chukki Nanjundaswami spoke to the media at the press club of Bangalore yesterday on 13th January 2014. Farmers will widely protest any attempt of field trials for GM crops, said Chukki Nanjundaswami.

Sub committee formed to give red carpet welcome in Karnataka to Genetically Modified Organisms (GMOs) opposed

A sub-committee is formed in the leadership of well known agriculture scientist Dr M Mahadevappa to accommodate GMOs in Karnataka is widely opposed by Karnataka Rajya Ryotha Sangha and Hasiru Sene. The 18 member committee consists mainly of agro Scientists, technicians and representatives of Biotech companies. No support from other representatives either from farmers or from customers shows the ill will behind it.

The Supreme Court’s final verdict about GMOs is due in April, until then government of Karnataka should not in any way proceed to bring in GMOs. Ryotha Sangha cautions.

No Scientist has the power to play with the nature: Ryotha Sangha’s advice to the government

Mixing of two different genetic species is uncommon in nature. The agriculture is developed in nature from millions of years. If GMOs are introduced, Pollination Pollution occurs which is irreparable and is dangerous to the future generation. The damage done to environment and food was enlightened by the agro scientists from the last 20 years.  In spite of this a few scientists, who are in the clutches of biotech companies are damaging the nature. Government of Karnataka should not fall prey to this few scientists.

This GMO technology is denied by both farmers and customers, hence Ryotha Sangha advices the government to stop the research and encourage the eco friendly local species.

A warning letter to PM by 251 scientists

251 scientists of India cautioned PM against bringing GMOs in agriculture in November 2013. The dangers of GMOs are explained in detail in this letter. This letter was also sent to IT.BT ministers.

Profit to farmers is a wrong notion

Last year about 18 thousand hectares of BT cotton suffered losses in Karnataka. However a few scientists in India are giving false assurance that this will be profitable to the farmers that is nothing but a lie. Considering many European countries and Japan have banned this technology and the GM crop exports are denied in many countries. How is it in anyway profitable to the farmers? Our scientists are ought to answer this first.



Portugese translation by Barbara Goncalves

Oposição aos testes de campo com culturas geneticamente modificadas em Karnataka

Vejam a baixo o comunicado abaixo publicado na imprensa com o apoio da KRRS e Hasiru Sene. O líder dos trabalhadores da KRRS, Chukki Nanjundaswami falou com a imprensa no dia 13 de janeiro, em Bangalore onde afirmou que os agricultores protestarão abertamente contra os testes de campo com sementes transgênicas.

Formação de comitê de boas vindas aos produtores de sementes geneticamente modificadas em Karnataka.

Um comitê foi formado sob a liderança do conhecido agrônomo Dr. Mahadevapa, para integrar os produtores OGM em Karnataka, este grupo tem forte oposição do Karnataka Rajya Ryotha Sangha e e Hasiru Sene visto que os 18 membros deste comitê são reconhecidos cientistas, técnicos e representantes das companhias de Biotecnologia. Eles não contam ainda com nenhum suporte de representantes de produtores ou consumidores, o que nos indicam problemas subjacentes ao comitê.

O veredicto da Suprema Corte sobre a liberalização do uso de sementes transgênicas deve sair em abril, até esta data, o governo de Karnataka não pode utililizar este tipo de organismo.

'Nenhum cientista tem o direito de jogar com a natureza', afirma Ryotha Sanghas.

O cruzamento enter duas espécies diferentes não é comum na natureza, e a agricultura tem se desenvolvido na natureza há milênios. Assim sendo, a introdução de sementes modificadas prejudica a polinização natural o que pode ser um problema irreparável e um risco para as gerações futuras. Ao longo dos últimos 20 anos, os danos causados ao meio ambiente e a produção de alimentos tem sido divulgado por cientistas agrônomos. No entanto, outros grupos de especialistas sob a direção das grandes empresas biotecnológicas tem contribuído para o desequilíbrio da natureza. Acreditamos que o governo de Kanataka não deveria ser refém destes poucos cientistas.

O uso da tecnologia dos OGM é negado tanto por produtores rurais quanto por consumidores, por isso Ryotha Sangha aconselha o governo a interromper essas pesquisas e incentivar o uso de espécies locais, amigas do meio ambiente.

Carta de aviso para PM assinada por 251 cientistas

251 cientistas assinaram, em novembro de 2013, a carta contra a iniciativa da PM de trazer sementes transgênicas para a agricultura local. Nesta carata foram apresentados, de forma detalhada, os ricos do uso dessas sementes. Este mesmo documento foi enviado para ministros.

Lucratividade dos fazendeiros é uma noção equivocada

No ano passado, aproximadamente 18 mil hectares de algodão BT tiveram perdas significantes em Karnataka. Ainda que o problema seja evidente, um pequeno grupo de cientistas deram falsas garantias de que está realidade seria benéfica aos fazendeiros. Considerando que diversos países europeus e o Japão baniram o uso desta tecnologia, bem como a exportação de produtos geneticamente modificados, como esta situação seria benéfica aos fazendeiros?  Nos cientistas podem responder esta questão rapidamente.